الفروق الجوهرية في تنسيق الرسائل العلمية بين الجامعات المصرية والعربية
أكثر خطأ يقع فيه طلاب الماجستير والدكتوراه هو استخدام قالب رسالة زميل من جامعة أو كلية أخرى دون مقارنة اللوائح. رغم اشتراك الجامعات المصرية والعربية في الإطار العام لـ تنسيق الرسائل العلمية، تختلف تفاصيل الهوامش والخطوط والترقيم والغلاف من كلية لأخرى داخل الجامعة نفسها.
1. مقاس الورق وهامش التجليد (يمين أم يسار؟)
تعتمد الغالبية مقاس A4، لكن هامش التجليد يختلف باختلاف لغة الرسالة؛ في الرسائل العربية يكون الهامش الأكبر جهة اليمين (غالبًا 3 إلى 3.5 سم) مقابل 2.5 سم لباقي الجهات، بينما تنعكس جهة التجليد في الرسائل الإنجليزية لتصبح جهة اليسار. بعض اللوائح تشترط هوامش متماثلة تمامًا عند الطباعة على الوجهين (Mirror Margins).
2. نوع وحجم الخط في المتن والعناوين والحواشي
تشترط كليات العلوم الإنسانية والتربوية غالبًا خط Simplified Arabic بمقاس 14 للمتن أو Traditional Arabic بمقاس 16 أو 18 لأن حروفه أصغر نسبيًا، بينما تلتزم الرسائل الإنجليزية بخط Times New Roman بمقاس 12. أما الحواشي السفلية والجداول فتنخفض فيها درجة الخط بمقدار نقطتين أو ثلاث حسب دليل الكلية.
3. ترقيم الصفحات التمهيدية وبداية الترقيم العربي
تفصل معظم الجامعات بين الصفحات التمهيدية (الإقرار، الشكر، الإهداء، الملخص، الفهارس) ومتن الرسالة؛ فتأخذ التمهيدية حروفًا أبجدية (أ، ب، ج...) أو أرقامًا رومانية (i, ii, iii)، على أن يبدأ الترقيم الحسابي (1، 2، 3) من الصفحة الأولى للفصل الأول أو المقدمة مع إخفاء الرقم عن صفحة الغلاف وصفحة البسملة.
4. حدود الملخص (Abstract) وشروط اللغة المزدوجة
لا يوجد حد موحد لعدد كلمات الملخص؛ فبعض الكليات تحدده بـ 150 إلى 250 كلمة، وأخرى تقيده بصفحة واحدة أو 300 كلمة مع إلزام الباحث بملخص عربي وآخر إنجليزي متطابقين في الأهداف والنتائج والتوصيات.
5. تصميم صفحة الغلاف وموضع الشعارات
تشترط كثير من الكليات وضع شعار الجامعة في أعلى اليمين وشعار الكلية في أعلى اليسار (أو توسيط شعار واحد)، مع ترتيب محدد لاسم الجامعة والكلية والقسم، وصيغة إقرار الدرجة، وأسماء المشرفين بألقابهم الأكاديمية الكاملة دون اختصارات غير معتمدة.
6. نظام التوثيق حسب التخصص وليس الجامعة وحدها
غالبًا تُلزم كليات التربية وعلم النفس والخدمة الاجتماعية بنظام APA، وكليات الهندسة والحاسبات بـ IEEE، والطب والصيدلة بـ Vancouver، بينما لا تزال كثير من كليات الآداب والحقوق ودار العلوم تعتمد نظام الحواشي السفلية أو شيكاغو. احصل على أحدث إصدار رسمي من دليل كليتك قبل بدء التنسيق النهائي.
أكمل مراجعة تنسيق رسالتك
جاهز لتنسيق رسالتك احترافياً؟
فريق A2Z Thesis يطبّق هذه المعايير لك — التسليم تسليم سريع خلال 48 ساعة (أو 3–7 أيام عمل عادي)
اطلب الآن